Política de privacidad - Privacy policy
La presente Política de Privacidad tiene el objetivo de dar a conocer el modo en que se recaban, tratan y protegen los datos de carácter personal que pudieran proporcionarse por los usuarios de este sitio web.
Uso y tratamiento de los datos de carácter personal
Fundiciones Urkoase S.L. recopila y trata datos personales de los usuarios (como nombre, dirección, teléfono, dirección de correo electrónico y otros similares) para poder prestarle nuestros servicios, facilitarle los productos que solicite de acuerdo a sus gustos y preferencias o mantenerle informado de nuestras novedades.
La información de carácter personal que pudiera proporcionar a través de la página web será incorporada a un fichero titularidad Fundiciones Urkoase S.L..
Los empleados de Fundiciones Urkoase S.L. serán los destinatarios de la información recogida. Esta compañía no venderá, cederá ni distribuirá la información personal que es recopilada sin su consentimiento.
Ejercicio de derechos: acceso, rectificación, cancelación y oposición
Los usuarios que hayan facilitado sus datos personales en cualquier momento pueden revocar el consentimiento otorgado para el tratamiento de sus datos personales por escrito, a través del correo electrónico urkoase@urkoase.es, remitiéndonos una copia de su DNI.
Seguridad de su información personal
Utilizamos medidas de seguridad para proteger sus datos personales y evitar su divulgación no autorizada, uso indebido o alteración.
No obstante, el usuario debe conocer que las medidas de seguridad en internet no son completamente infranqueables y ninguna transmisión en internet es completamente segura o libre de errores, en cuyo caso Fundiciones Urkoase S.L. no podrá hacerse responsable.
Enlaces a sitios de terceros
Este sitio web podría contener enlaces a sitios de terceros. Estos sitios cuentan con sus propias políticas de privacidad que le instamos a revisar.
Menores
Si alguno de los productos o servicios fuera dirigido a menores de 14 años, Fundiciones Urkoase S.L. no recopilará datos personales del menor a menos que lo permitan las leyes vigentes y tenga el consentimiento expreso de sus padres o tutores legales.
Cambios en la política de privacidad
Fundiciones Urkoase S.L. se reserva el derecho a actualizar o modificar los términos de su política de privacidad en cualquier momento y sin previo aviso debido a cambios en la legislación o a su propio criterio. Las modificaciones se aplicarán sólo a la información recabada después de su efectiva publicación.
Legislación aplicable
La relación con el usuario y cualquier controversia derivada del uso del site se regirá y someterá a las leyes de España.
---
The purpose of this Privacy Policy is to make known how personal data that may be provided by users of this website is collected, processed and protected.
Use and processing of personal data
Fundiciones Urkoase S.L. collects and processes users' personal data (such as name, address, telephone number, email address and other similar data) in order to provide them with our services, supply them with the products they request according to their tastes and preferences or keep them informed of our news.
Any personal information you may provide through the website will be included in a file owned by Fundiciones Urkoase S.L.
The employees of Fundiciones Urkoase S.L. will be the recipients of the information collected. This company will not sell, lease or distribute the personal information that is collected without your consent.
Exercise of rights: access, rectification, cancellation and opposition
Users who have provided their personal data at any time may revoke the consent given for the processing of their personal data in writing, by emailing web@urkoase.es, forwarding us a copy of their national ID card.
Security of your personal information
We use security measures to protect your personal data and prevent its unauthorised disclosure, misuse or alteration.
However, users should be aware that security measures on the Internet are not completely impenetrable and that no transmission over the Internet is completely secure or error-free, in which case Fundiciones Urkoase S.L. cannot be held liable.
Links to third-party sites
This website may contain links to third party sites. These sites have their own privacy policies which we urge you to review.
Minors
If any of the products or services are aimed at minors under 14 years of age, Fundiciones Urkoase S.L. will not collect the minor's personal data unless permitted by the laws in force and unless they have the express consent of their parents or legal guardians.
Changes to the privacy policy
Fundiciones Urkoase S.L. reserves the right to update or modify the terms of its privacy policy at any time and without prior notice due to changes in legislation or at its own discretion. The amendments will apply only to information collected after their effective publication.
Applicable legislation
The relationship with the user and any dispute arising from the use of the site shall be governed by and subject to the laws of Spain.
Uso y tratamiento de los datos de carácter personal
Fundiciones Urkoase S.L. recopila y trata datos personales de los usuarios (como nombre, dirección, teléfono, dirección de correo electrónico y otros similares) para poder prestarle nuestros servicios, facilitarle los productos que solicite de acuerdo a sus gustos y preferencias o mantenerle informado de nuestras novedades.
La información de carácter personal que pudiera proporcionar a través de la página web será incorporada a un fichero titularidad Fundiciones Urkoase S.L..
Los empleados de Fundiciones Urkoase S.L. serán los destinatarios de la información recogida. Esta compañía no venderá, cederá ni distribuirá la información personal que es recopilada sin su consentimiento.
Ejercicio de derechos: acceso, rectificación, cancelación y oposición
Los usuarios que hayan facilitado sus datos personales en cualquier momento pueden revocar el consentimiento otorgado para el tratamiento de sus datos personales por escrito, a través del correo electrónico urkoase@urkoase.es, remitiéndonos una copia de su DNI.
Seguridad de su información personal
Utilizamos medidas de seguridad para proteger sus datos personales y evitar su divulgación no autorizada, uso indebido o alteración.
No obstante, el usuario debe conocer que las medidas de seguridad en internet no son completamente infranqueables y ninguna transmisión en internet es completamente segura o libre de errores, en cuyo caso Fundiciones Urkoase S.L. no podrá hacerse responsable.
Enlaces a sitios de terceros
Este sitio web podría contener enlaces a sitios de terceros. Estos sitios cuentan con sus propias políticas de privacidad que le instamos a revisar.
Menores
Si alguno de los productos o servicios fuera dirigido a menores de 14 años, Fundiciones Urkoase S.L. no recopilará datos personales del menor a menos que lo permitan las leyes vigentes y tenga el consentimiento expreso de sus padres o tutores legales.
Cambios en la política de privacidad
Fundiciones Urkoase S.L. se reserva el derecho a actualizar o modificar los términos de su política de privacidad en cualquier momento y sin previo aviso debido a cambios en la legislación o a su propio criterio. Las modificaciones se aplicarán sólo a la información recabada después de su efectiva publicación.
Legislación aplicable
La relación con el usuario y cualquier controversia derivada del uso del site se regirá y someterá a las leyes de España.
---
The purpose of this Privacy Policy is to make known how personal data that may be provided by users of this website is collected, processed and protected.
Use and processing of personal data
Fundiciones Urkoase S.L. collects and processes users' personal data (such as name, address, telephone number, email address and other similar data) in order to provide them with our services, supply them with the products they request according to their tastes and preferences or keep them informed of our news.
Any personal information you may provide through the website will be included in a file owned by Fundiciones Urkoase S.L.
The employees of Fundiciones Urkoase S.L. will be the recipients of the information collected. This company will not sell, lease or distribute the personal information that is collected without your consent.
Exercise of rights: access, rectification, cancellation and opposition
Users who have provided their personal data at any time may revoke the consent given for the processing of their personal data in writing, by emailing web@urkoase.es, forwarding us a copy of their national ID card.
Security of your personal information
We use security measures to protect your personal data and prevent its unauthorised disclosure, misuse or alteration.
However, users should be aware that security measures on the Internet are not completely impenetrable and that no transmission over the Internet is completely secure or error-free, in which case Fundiciones Urkoase S.L. cannot be held liable.
Links to third-party sites
This website may contain links to third party sites. These sites have their own privacy policies which we urge you to review.
Minors
If any of the products or services are aimed at minors under 14 years of age, Fundiciones Urkoase S.L. will not collect the minor's personal data unless permitted by the laws in force and unless they have the express consent of their parents or legal guardians.
Changes to the privacy policy
Fundiciones Urkoase S.L. reserves the right to update or modify the terms of its privacy policy at any time and without prior notice due to changes in legislation or at its own discretion. The amendments will apply only to information collected after their effective publication.
Applicable legislation
The relationship with the user and any dispute arising from the use of the site shall be governed by and subject to the laws of Spain.